Fondée en 2017, l’association Confluences a pour mission de favoriser l’autonomie des personnes migrantes par :
La conception de formations visant à l’insertion socio-culturelle et professionnelle
Le développement de réseaux de contact avec la société d’accueil
La participation au débat public concernant la migration
La réalisation de projets culturels permettant le mieux-être
Le dialogue avec la recherche académique
Une mesure qui propose des cours de français intensifs de niveau A1 et A2, incluant l’initiation à la bureautique. Ces cours sont accompagnés d’activités visant l’insertion socio-professionnelle des participant-e-s, notamment par des activités bénévoles, des stages découverte, des activités sportives et culturelles, et la recherche de marraines et parrains.
En sus des cours, des ateliers en petits groupes sont organisés selon les souhaits des participant-e-s : phonétique, conversations, mathématiques, cuisine, jardinage, théorie auto, démarches administratives, promenades didactisées mathématiques, connaissances générales sur la Suisse, etc.
L’objectif de cette mesure est d’accompagner les participant-e-s dans l’acquisition d’un niveau de connaissance de la langue française leur permettant l’autonomie langagière nécessaire à la construction de leur nouvelle vie dans leur pays d’accueil.
Sessions de cours en 2025 :
Une mesure qui propose des cours de français en ligne de niveau A1 et A2. Ils sont semi-intensifs et comportent l’initiation à la bureautique. Les cours ont lieu sur Zoom et sont accompagnés d’exercices que les participant-e-s peuvent faire et envoyer sur une plateforme d’échange avec la formatrice que nous avons créée pendant la période du Covid, et que nous continuons d’améliorer depuis.
L’objectif de cette mesure est d’accompagner les personnes ayant des difficultés de déplacement - mère au foyer avec des enfants en bas âge, proche-aidants, personnes résidant loin des lieux de cours etc. - dans l’acquisition d’un niveau de connaissance de la langue française leur permettant l’autonomie langagière nécessaire à la construction de leur nouvelle vie dans leur pays d’accueil.
Sessions de cours en 2025 :
Réalisé en 2022, ce projet, mené en partenariat avec la Maison du Récit, a proposé une série de rencontres entre des personnes de mille horizons. Les ateliers ont éclairé notre rapport à l’Autre, avec le Théâtre-Récit comme outil de travail.
Ce dernier est une variante du théâtre d’improvisation classique, dans lequel les participant-e-s peuvent être tour à tour spectateurs-trices et acteurs-trices. Ainsi, les personnes qui le souhaitaient ont raconté un moment de leur vie en lien avec la discrimination et le racisme, et leurs récits ont été ensuite joués avec tous les outils de l’improvisation : musique, chant, mouvement, jeu spontané et parlé. Une représentation publique a finalement eu lieu à Pôle Sud, à Lausanne.
Confluences collabore avec Ciné-Doc en participant au projet Les Horizontales. Ce projet invite les participant-e-s à devenir des actrices et acteurs culturel-le-s en organisant une projection documentaire, destinée à un public interne ou externe à l’institution. Tous les films proposés abordent la thématique “Osons apprendre au-delà des frontières”.
Les participant-e-s seront amenés à prendre publiquement la parole en français. Il s’agira aussi de construire un projet en équipe, en argumentant et en tenant compte des avis des autres participant-e-s.
Dès janvier 2023, l’EVAM a délégué à Confluences l’organisation de cours de français (FLI) semi-intensifs à des participant-e-s de 60 ans et plus, en provenance d’Ukraine. Depuis novembre 2023, la collaboration se poursuit avec des groupes intergénérationnels et mixtes, composés pour moitié d’Ukrainiens et pour moitié de réfugiés d’autres origines. L’approche favorisée est actionnelle et à visée d’insertion professionnelle et sociale. L’objectif est l’atteinte du niveau CECR A1 écrit et A2 oral, voire un niveau supérieur.
Vous souhaitez vous former dans l’enseignement du français langue d’intégration – FLI ?
En partenariat avec Français en Jeu, Confluences propose un premier module en formation continue S’approprier le tableau.
Pour toute question concernant ce module de formation, contactez l’association Confluences.
Prendre en compte le tableau comme un espace d’apprentissage lors de sa préparation de cours
Déléguer le tableau aux participant-e-s. Rendre les apprentissages efficaces par le biais du tableau.
“Qu’il soit noir, vert ou blanc, ou même en papier, qu’on y écrive avec une craie ou un feutre, qu’il soit magnétique ou non, le tableau est un objet symbolique de la classe et est le support de gestuelles, de routines, d’actions qui sous-tendent le travail des formateurs-trices et celui des participant-e-s.”
Des outils pratiques et des démarches sont distribués et testés dans le temps de la formation.
Pour renforcer les transferts, une séance par zoom est proposée environ 1 mois après la formation.
Formateur-trice en français langue étrangère ou d’intégration et/ou en compétences de base.
Christian Emery, responsable du Pôle Formation, Français en Jeu
Caroline Sanmartin, responsable de la formation et formatrice FLI, Confluences
Une rencontre, deux mondes, un partage… Devenez parrain ou marraine !
Le parrainage est une initiative pour tisser des liens entre des personnes habitant en Suisse et des personnes réfugiées nouvellement arrivées. L’idée est simple : échanger et faire un bout de chemin ensemble. C’est aussi une manière de comprendre les causes et les défis de leur exil.
En favorisant ces rencontres, l’association Confluences offre un cadre où les cultures se croisent, les parcours de vie se partagent et les amitiés se créent.
Comment ça marche ?
Que vous soyez un-e professionnel-le (formateur-trice en français, logopédiste, etc.), ou tout simplement une personne désireuse de prendre part à nos activités, Confluences vous propose de vous engager :
Confluences s’engage en vous offrant :
Nous sommes toujours ravi-e-s de rencontrer des personnes motivées et désireuses de partager leur temps libre.
Pour toute question, contactez-nous par mail ou inscrivez-vous
via benevol-jobs.ch.
Notre équipe dispose de compétences variées : Français Langue d’Intégration, approche fide, sciences sociales et domaine artistique.
Nous accueillons par ailleurs régulièrement des bénévoles et des stagiaires, pour leur permettre de se former, ainsi que pour épauler notre équipe et
enrichir nos prestations.
Nous portons une attention particulière à l’équité dans l’échange, ainsi qu’à la valorisation des ressources et compétences de nos
participant-e-s.
Caroline Sanmartin
Membre du Comité
Responsable de la formation
Formatrice
Marie-Laure Schick
Membre du Comité
Administration
Responsable projets et insertion
Formatrice
Claudia Savioz
Comptabilité
Formatrice
Myriam Guyot
Formatrice
Élise Mathon
Formatrice
Corinne Melet
Formatrice
Catherine Nicaud Sierro
Formatrice
Jean-Marc Henry
Membre du Comité
Association Confluences
Chemin de Renens 52 e
1004 Lausanne
Maison St-Jean
Avenue de Cour 138
1007 Lausanne
+41 77 520 02 84